AG joins lawsuit to protect tipped workers